银河护卫队国语

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 范·迪塞尔 布莱德利·库珀 李·佩斯 迈克尔·鲁克 凯伦·吉兰 杰曼·翰苏 约翰·C·赖利 彼得·塞拉菲诺威茨 格伦·克洛斯 本尼西奥·德尔·托罗 劳拉·哈德克 肖恩·古恩 斯坦·李 乔什·布洛林 瓦耶特·奥莱夫 克里斯托弗·法里班克 格雷格·亨利 佳尼斯·阿赫恩 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

饥饿游戏：自由幻梦I(台) 饥饿游戏终极篇：自由幻梦1(港) 饥饿游戏3：自由幻梦(上) 饥饿游戏：自由梦幻(上) 饥饿游戏 第三部(上) 嘲笑鸟(上) Seashore 

星球大战2：帝国反击战国语

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯 

复仇者联盟3：无限战争国语

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 克里斯·海姆斯沃斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 乔什·布洛林 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·赫兰德 克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 查德维克·博斯曼 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 汤姆·希德勒斯顿 王汉斌 戴夫·巴蒂斯塔 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 凯伦·吉兰 莱蒂希娅·赖特 庞·克莱门捷夫 凯莉·库恩 汤姆-沃恩-劳勒 海登·瓦尔希 迈克尔·詹姆斯·肖 泰瑞·诺塔里 本尼西奥·德尔·托罗 彼特·丁拉基 罗斯·马昆德 丹娜·奎里 

钢铁侠2

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 米基·洛克 斯嘉丽·约翰逊 山姆·洛克威尔 唐·钱德尔 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 保罗·贝坦尼 克拉克·格雷格 凯特·玛拉 约翰·斯拉特里 

美国队长2国语

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 塞缪尔·杰克逊 罗伯特·雷德福 寇碧·史莫德斯 弗兰克·格里罗 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 艾米丽·万凯普 海莉·阿特维尔 托比·琼斯 斯坦·李 卡兰·马尔韦 珍妮·艾加特 伯纳德·怀特 阿兰·戴尔 黄经汉 盖瑞·山德林 乔治·圣皮埃尔 萨尔瓦托雷·哈雷布 扎克·杜哈梅 阿德托库姆布斯·麦克马克 亚伦·希梅尔斯坦 乔·罗素 克里斯托弗·马库斯 斯蒂芬·麦克菲利 帕特·希利 爱德·布鲁贝克 D·C·皮尔森 丹尼·朴迪 伯纳德·兹林斯卡斯 布兰卡 

蜘蛛侠：逝去之莲

蜘蛛侠：莲 

火魔战车

艾米利奥·艾斯特维兹 帕特·亨格尔 Laura Harrington 雅德丽·史密斯 

古墓丽影：源起之战国语

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍 

蜘蛛侠：英雄远征国语

汤姆·赫兰德 赞达亚 杰克·吉伦哈尔 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 乔恩·费儒 玛丽莎·托梅 雅各布·贝塔隆 安格瑞·赖斯 马丁·斯塔尔 瑞米·许 纽曼·阿卡 托尼·雷沃罗利 J·B·斯穆夫 赫米基·马德拉 戴维娜·西塔拉姆 约瑟夫·朗 露丝·霍洛克斯 希滕·珀泰尔 杰罗恩·凡·康宁斯伯格 列尼斯·德洛桑托斯 查利·蕾娅·埃斯奎尔 费斯·洛根 J·K·西蒙斯 小罗伯特·唐尼 

星球大战7：原力觉醒国语

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 亚当·德赖弗 黛西·雷德利 约翰·博耶加 多姆纳尔·格里森 奥斯卡·伊萨克 露皮塔·尼永奥 安迪·瑟金斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 马克斯·冯·叙多夫 比利·迪·威廉姆斯 艾德·斯皮伊尔斯 马修·詹姆斯·托马斯 肯尼·贝克 格温多兰·克里斯蒂 西蒙·佩吉 克里斯塔·克拉克 匹普·安德森 

星球大战前传2：克隆人的进攻国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼 

谍网雄风

核弹总动员2 

杀她

M.C. Huff Emily Hall Jenna Z. Alvarez 妮科尔·洛文斯 Jack Schumacher 

罪恶之城2

罪恶之城2：蛇蝎美人 万恶城市：红颜夺命(台) 罪恶城2：蛇蝎情人(港) Sin City: A Dame to Die For 

生死时速2：海上惊情

捍卫战警2：喋血巡洋(台) 生死时速2：怒海红颜 生死时速2之喋血巡洋 

图书馆员：所罗门王的宝藏

图书管理员：所罗门王的宝藏 探险奇兵2 

复仇者格林：战事再起

复仇者同盟：时限之战(台) 

厄运逃生

凯拉·亚当斯 Matthew Holcomb Bryan Roberts Eric Alperin Chloe Berman Brad Worch II Schno Mozingo 罗伯·马尔斯 考特尼·芒奇 奎因·厄利 Dan Brodsky-Chenfeld 科迪·蕾尼·卡梅伦 Jonathan Wong Christiaan Rendle 

偷天陷阱

将计就计 

六头鲨来袭

夺命六头鲨 

全面回忆

宇宙威龙(港)  魔鬼总动员(台) 

兽王伏魔

魔诫奇兵  万兽之王 

刚果惊魂

刚果 

凯恩的愤怒

乔尼查韦斯 Nipsey Hustle Gillie Da Kid 罗伯特·拉萨多 

刺客信条

刺客教条(港台) 

危情谍战

骑士出任务(台)  恋战特务王(港)  骑士与白天  侠骨柔情  维奇塔  Knight    Day  Wichita 

古墓丽影2

古墓奇兵：风起云涌  盗墓者罗拉：生命之匙 

同族

天煞重炮(港)  家族  亲戚 

坦克女郎

罗莉·佩蒂 娜奥米·沃茨 马尔科姆·麦克道威尔 艾斯-T 唐·哈维 杰夫·科伯 雷格·E·凯蒂 斯科特·科菲 Stacy Linn Ramsower 安·库萨克 布莱恩·维莫尔 伊基·波普 Dawn Robinson Billy L. Sullivan 吴汉章 道格·琼斯 布里克斯顿·卡恩斯 理查德·希夫 尚恩·马翰 Aurorah Allain 安妮·弗莱彻 Kimberly Wolfe 弗兰克·维尔克 Robert 'Roby' Hutchinson 

复仇的怒火(英语版)

Olivier Gruner John Ritter Robert Culp 

堕落之堡

危楼决战 

夜车

乔·兰多 丹妮尔·查克兰 迪奥拉·拜尔德 亚布拉哈姆·本鲁比 约瑟夫·D·雷特曼 Sean Dillingham 凯兰崔尔·斯蒂尼曼 布伦特·贝利 伊凡·谢尔盖 雷吉·奥斯汀 Kevin Joy Nayeli Esparza Carly Diamond Stone Val Barri 保罗·哈帕尼米 Tianna Tuamoheloa Levi Vincent Thomas Nelson Jillian Tremaine 

天使作证

目击者 

夺宝奇兵4

印第安纳琼斯：水晶骷髅王国(台)  夺宝奇兵之水晶骷髅国  印地安纳琼斯和水晶骷髅王国  夺宝奇兵4：水晶头骨王国  水晶骷髅王国  印地安纳琼斯之水晶骷髅王国 

夺宝奇兵

法柜奇兵  夺宝奇兵：法柜奇兵  印地安纳・琼斯之夺宝奇兵  Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark 

完美武器

终极武器  未来杀手 

黑暗制裁

黑暗骑士 - 制裁 

高空

丹妮丝·理查兹 格里尔·格拉默 查克·林德尔 杜夫·龙格尔 Chelsea Edmundson 

魔影大师

末世影武者  影子传说 

面条侠

意面侠 

非凡公主

公主 

盛大对决

杜夫·龙格尔 阿曼达·莱赫提 泰伦斯·霍华德 

非常小特务3

特工神童3  特工小子3  非常小特务之3D立体出击  特工少年3：游戏结束 

霹雳娇娃

查理的天使  新霹雳娇娃  霹雳天使  神探俏嬌娃(港) 

雷霆沙赞！

沙赞！神力集结(港)  沙赞！(台)  雷霆沙赞  沙赞  神奇上尉  奇迹队长  Billy Batson and the Legend of Shazam!  Franklin 

霹雳娇娃2000

霹雳天使  神探俏娇娃  查理的天使 

雷神

雷神奇侠(港)  雷神索尔(台)  雷神托尔  雷神归来  雷神之锤  托尔  The Mighty Thor 

银河对决

太空堡垒卡拉狄加  星际大争霸 

银线号大血案

三上银色快车  疯狂列车 

钻井生物

William Forsythe Stacey Hinnen Serah D'Laine 

退役

Matar ou Morrer 

追踪

Chase 

超速驾驶

Ana de Armas Scott Eastwood 盖亚·维斯 

贼巢

极盗战(台)  贼斗(港)  Criminal Squad 

营救老爸老妈

到朋友家玩  夜半救援  夜妈妈行动 

致命武器4

轰天炮4  英雄无敌4 

老方法

老路 

罪人和圣人

Sean Patrick Flanery Costas Mandylor 

绝命反击

败者为王  失败者  衰仔帮