古董局中局之国画密码

韩栋 王蕴凡 喻亢 强巴才丹 李子雄 张双利 安唯绫 

钢铁少女：究极神兵

机甲女神之究极神兵 Iron Girl: Ultimate Weapon 

古墓丽影：源起之战

盗墓者罗拉(港) 古墓奇兵(台) 新古墓丽影 

敢死队2

浴血任务2(台)  轰天猛将2(港)  The Expendables II 

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

高丽人本能

申星一 李惠英 

鬼吼断魂刀

谭道良 史仲田 

哥斯拉之怪兽大战争

宝田明 尼克·亚当斯 田崎润 久保明 水野久美 泽井桂子 土屋嘉男 

古墓入侵者

吉娜·维托里 安德鲁·J·卡特斯 萨曼莎·鲍林 埃文·斯隆 肖恩·麦康诺 林赛·索耶 瓦尔·维卡塔 乔丹·威廉斯 凯特·沃森 约翰·沃沙 塔米·克莱因 

钢铁侠2

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 米基·洛克 斯嘉丽·约翰逊 山姆·洛克威尔 唐·钱德尔 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 保罗·贝坦尼 克拉克·格雷格 凯特·玛拉 约翰·斯拉特里 

功夫之城

何翔 王曦 裴雨桐 伍国宝 赵志凌 梁家仁 

高楼大劫案

劏楼大盗(港)  神偷军团(台)  大厦抢劫案 

古墓丽影2国语

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德 克里斯·巴里 诺亚·泰勒 杰曼·翰苏 蒂尔·施威格 任达华 尹子维 

关中刀客之虎头

剧雪 徐丰年 

哥斯拉 终极战役

松冈昌宏 北村一辉 唐·弗莱 

哥斯拉2000

村田雄浩 阿部宽 西田尚美 铃木麻由 佐野史郎 

高度戒备粤语

Full Alert 

广东十虎：铁拳无敌

广东十虎之铁拳无敌 

盖世无双之打狗神棒

孔奇力 张新宇 张紫淋 刘占领 孟波 田原璐 

孤岛风云

孤立无助  孤立 

改朝换代

反恐战场  暴劫现场  反恐王国  王国  改朝换代 

古老国度的传说

Christopher Lambert Kevin Sorbo Ralf Moeller Jennifer Siebel Newsom Melissa Ordway Scott Paulin 

狗咬狗(粤语版)

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华 

钢铁侠3国语

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 唐·钱德尔 盖·皮尔斯 本·金斯利 保罗·贝坦尼 丽贝卡·豪尔 乔恩·费儒 泰·辛普金斯 威廉姆·赛德勒 詹姆斯·戴尔 伊芳·齐玛 阿什利·汉弥尔顿 王学圻 范冰冰 

高度戒备

Full Alert 

哥斯拉

哥吉拉(台)  ゴジラ 

古惑仔之人在江湖粤语

英雄不败(台) Young and Dangerous 

盖尔王

Dalriata's King 

功夫小子

Kung Fu Kid 

过江龙

龙虎之战  Power Connection 

古惑仔2之猛龙过江国语

英雄赤女(台) Young and Dangerous 2 

怪兽之岛

决战：怪兽之王(台) 

鬼牌游戏

堀内贤雄 关智一 下野纮 木村良平 细谷佳正 森川智之 梶裕贵 福山润 中井和哉 樱井孝宏 津田健次郎 玄田哲章 西村知道 利根健太朗 桧山修之 竹内良太 伊藤静 土田大 藤原启治 大塚芳忠 田中秀幸 中村千绘 大久保瑠美 饭塚昭三 泽海阳子 黑田崇矢 宫本充 银河万丈 川岛得爱 中原麻衣 坂本真绫 

古城会

Sworn Brothers 

高铁惊爆点

多里安·哈伍德 雷·怀斯 罗伊·谢德 

怪物猎人

Monster Hunter 

格斗之王2

格斗之王 2：大歼灭 魔宫帝国 2 真人快打 2 

古墓兽影

聂远 莫少聪 安泽豪 殷旭 范植伟 宋之光 段博文 骆佳 

G4特工

Option Zero 

哥斯拉大战金刚

金刚大战哥斯拉  哥吉拉大战金刚(台)  King Kong vs. Godzilla  GvK 

鬼手传奇之寒食帖

卢冠东 李涛亮 刘美希 陈旭明 崔斌 王子琦 贾君刚 

鬼马保镖贼美人

贼美人  The Good  The Bad The Beauty The Heist 

锅盖头2

锅盖头2：战火之地  锅盖头2：雷霆救援 

高手们

技术者们(台)  技术者  The Con Artists 

过关斩将

魔鬼阿诺  威龙猛将  逃跑的人  跑步者 

孤胆特工

杀手代父(港)  大叔(台)  叔叔  这个大叔不太冷(豆友译名)  The Man From Nowhere 

古墓丽影2

古墓奇兵：风起云涌  盗墓者罗拉：生命之匙 

功夫猴拳

Kung Fu Monkey 

国家代表2

Take Off 2 

国家利益

汉密尔顿：国家利益  Agent Hamilton - In the Interest of the Nation  Hamilton In the Interest of the Nation 

鬼太监

The Eunuch 

敢死七镖客

光荣七号 

鼓上蚤时迁 2010

水浒人物谱之鼓上蚤时迁 水浒人物谱之神偷时迁 神偷时迁 The Master-Thief 

敢死队

浴血任务(台)  轰天猛将(港)  牺牲品 

格斗之王

魔宫帝国 真人快打 殊死搏斗 致命格斗 

攻壳机动队2017

攻壳机动队真人版 

怪物先生

Monster Run Mr. Monster 

怪物猎人们

怪物猎人 

功夫特警粤语

樊少皇 钱嘉乐 谭耀文 朱铁和 海俊杰 秦煌 陈狄克 李海生 

GT赛车：极速狂飙

GT赛车 头号赛车手 跑车浪漫旅(港) GT：跨界玩家(台)