非完美交易

傅冲 张志忠 

分手的决心

报复式分手  Decision to Leave 

分裂

思·裂(港) 

非对称较量

Unsymmetric Battle 

芬奇达

阿尼尔班·巴塔查尔吉 瑞第克·查克拉博蒂 Moitra Gautam 鲁德罗尼尔·高什 索希妮·肖卡尔 瑞迪·森 

福尔摩斯秘史

神探福尔摩斯(台) 福尔摩斯私生活 福尔摩斯探案 

伏妖白鱼镇2

伏妖·白鱼镇之斗法金银楼 伏妖·白鱼镇2 

坟地喜事

Cemetery Wedding 

法医秦明之雨中协奏曲

应昊茗 梁缘 魏峰 洪爽 唐振超 杨萍 丁博 郑红 

发丘陵冢

蒲巴甲 成梓宁 刘成瑞 许敬文 周鸿波 赵彦乔 

复仇女神 1987

琼·希克森 玛格丽特·提扎克 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

仿形魔

数人头 

F调的宝石蓝

藍寶石 时空之恋2：F调的宝石蓝 时空恋人三部曲：Ⅱ蓝宝石 

翻译疑云

叛译同谋(港)  The Translators 

费城实验：再生

尼古拉斯·李 马尔科姆·麦克道威尔 吉娜·赫尔顿 迈克尔·帕尔 艾米丽·乌勒普 

飞向太空

索拉里斯  星球疏拉利斯  梭拉丽斯  索拉瑞斯  Solaris  Solyaris 

疯狂绑架

杜奕衡 

彷徨之刃2014

私刑制裁(台)  Broken 

非常警察

黄海冰 丁海峰 赫子铭 杜建桥 王志鹏 李广斌 安泽豪 田野 曹雪飞 

父子神探之双子座

父子神探（第二部） 

父子神探之千年咒

父子神探（第一部）