我们的翻译官

宋茜 陈星旭 费启鸣 林子璐 于莎莎 王森 

万里长情粤语

Down Memory Lane 

完美叛侣粤语

Between Love & Desire 

武林幸运星粤语

温兆伦 梅小惠 周慧敏 胡越山 

我家无难事粤语

郭家无难事 

我爸没说的那件事

闻烟 Silence of Smoke 

王老虎抢亲粤语

A Bride For A Ride 

无双谱粤语

Under The Veil 

未了情粤语

碧血黄花 

网中人粤语

The Good  The Bad And The Ugly 

微时代

微时代之恋·初恋篇  微时代之恋 

围城

陈道明 英达 吕丽萍 葛优 李媛媛 史兰芽 张建亚 英若诚 吴贻弓 于慧 盖丽丽 张文蓉 战士强 于本正 沙叶新 吕凉 周志俊 梁庆刚 杨涛 徐金金 顾也鲁 戴兆安 李天济 宋忆宁 任广智 王志华 倪以临 吴云芳 刘昌伟 曾丹 康群智 曹秋根 谢洪俊 王又龙 兰之光 朱申嘉 袁之远 张芝华 杨仲文 宋宁奇 刘芳 申怀琪 筱翔飞 沈星浩 夏晓昀 钱青青 阮丽丽 王干一 舒逸宁 麦墨瑞 陆晖 陈增无 郑国础 糜子德 詹更新 康志新 伊娜珂 王玲 林丹青 仲永清 安德宝 张莺 金慧珠 吴天戈 

我的傻白甜媳妇2

未知

我的1997

我的一九九七  My Year of 1997 

无间道第一季

无间道1  无间道：无间风云再起  无间道网剧版  Infernal Affairs 

无间道第三季

无间道网剧版 第三季  无间道3 

无间有爱

花舞飞雪 

我有一份逃生指南

吴鹏 翟一莹 何雨桐 

我和我的儿女们

钱广的摇滚时代 

无字碑歌：武则天传

无字碑歌 

无间道第二季

无间道2  无间道网剧版 第二季 

乌龙茬

A False Alarm 

伟大的逃兵

一个人的逃亡(台) 

我们诞生在中国

诞生于中国 

我要我们在一起

10年女友 十年女友 与我十年长跑的女友明天要嫁人了 Love Will Tear Us Apart 

我不在此

流亡双城(港 台) 我已不在这里 I am No Longer Here I’m No Longer Here 

我们的天空粤语

香港心香港情 Shades of Life 

我系黄飞鸿粤语

广东之虎 ???? 廣東之虎 

伪造者

惊世劫作(台) 

五十活死人

本·金斯利 罗丝·麦高恩 凯文·席格斯 吉姆·斯特吉斯 娜塔莉·普莱斯 

我是船长

Io capitano 少年的漂浪旅程(台) 

文森特必须死

Vincent Must Die 

微笑杀神 2023

上帝 

午夜太阳粤语

Ng ye tai yong 

五个醒觉的少年粤语

都市真情(内地) 都市有心人 

无名英雄粤语

周润发 黄元申 高妙思 陈玉莲 林伟图 

我爱牙擦苏粤语

Wong Fei Hung Returns 

危机边缘第三季

F档案  第3辑(港)  迷离档案 第三季 

危机边缘第二季

F档案  第2辑(港)  迷离档案 第二季 

往事如烟

蓝波 薛亦伦 小喜龙 李冠宇 戴安娜 

王者联盟之超能力者

最强王者 

外太空的你

刘亮 周诗雨 饶晓菲 金鸿轩 林浩哲 赵作山 

温彻斯特家族

比安卡·卡里什 德雷克·罗杰 詹森·阿克斯 德米特里亚·麦金尼 妮达·库希德 梅格·唐纳利 布里吉特·瑞根 维多利亚·哈里斯 比利·斯洛特 维罗尼卡·贝里 汤姆·威灵 Lacey Dover Alexis Horrigan Jojo Fleites Michael Tacconi Sterlin English 

我们俩

Wo men lia You and Me 

我的双面爱人

凌柒 李文豪 芶中彬 

旺达幻视

旺达·幻视  幻视与绯红女巫  幻视与猩红女巫  旺达幻象  旺达与幻视  Vision and the Scarlet Witch  Wanda Vision  Wanda Maximoff and The Vision  汪达幻视(台)  温黛与幻视(港) 

无名火粤语

石修 周海媚 罗慧娟 秦沛 高雄 

我来自北京之铁锅炖大鹅

I Come From Beijing II 

我们都有一个家

李新 王岳 张丽萍 

我养了个少年

猫男友 我养了个少年 

我们有人在撒谎第二季

普鲁瓦·贝迪 梅丽莎·科拉佐 瓦勒里·克鲁斯 多林·梅 Joe Witkowski 

我爱贝克汉姆

我爱碧咸(港) 我爱贝克汉(台) 像贝克汉姆一样踢球 

万物生灵：2023圣诞特别集

万物生灵：自求多福 万物既伟大又渺小：2023圣诞特别集 All Creatures Great and Small: 2023 Christmas Special? 

维克特利奥特曼格斗

奥特格斗胜利 

我知道你去年夏天干了什么2021

麦迪森·伊瑟曼 布芮妮·邱 比尔·赫克 菲奥娜·雷内 卡茜·贝克 布洛克·布罗姆 克莉希·菲茨 斯宾塞·萨瑟兰 索尼娅·巴摩斯 Ashley Moore Ezekiel Goodman Austin Michael Danielle Delaunay Sebastian Amoruso 

舞动不止

Dance Dance Danseur 

维京传奇第五季

凯瑟琳·温妮克 迈克尔·赫斯特 古斯塔·斯卡斯加德 亚历山大·路德韦格 彼得·弗兰森 加斯帕·帕科农 莫·邓福德 艾历克斯·休·安德森 约翰·卡瓦纳 马可·艾索 乔丹·帕特里克·史密斯 乔纳森·莱斯·梅耶斯 约瑟芬·阿斯普伦德 伊达·尼尔森 福迪亚·瓦尔什-匹罗 乔治娅·赫斯特 珍妮-雅克 基思·麦克利恩 英迪尔·马伦 弗兰克·普雷德加斯特 David Lindström 莱纳斯·罗彻 

湾畔倾情第五季

Jesse Metcalfe Meghan Ory Barbara Niven 

韦科：余波

American Tragedies Waco 

无名天使3D粤语

佘诗曼 郭羡妮 杨思琦